“During his ‘Ethnography & Its Impact on Marketing’ session [at the inaugural MPlanet conference this week], Mr. Lombardi stressed how ethnographers can help uncover the ‘unknown unknowns’ (to quote Donald Rumsfeld) about consumers and use those findings to directly shape more efficient and effective surveys.”
“Michael Treacy, co-founder and chief strategist at GEN3 Partners, a consulting firm that specializes in product innovation, agreed. In his ‘Reinventing Innovation in Consumer Products; presentation, he said, ‘Right now we’re not very good at identifying what people need. Sometimes you can do focus group after focus group and [because of certain product limitations assumed by the consumers] often times the customer is the dumbest guy in the room.’”
“In Mr. Treacy’s push for creating a scientific approach to innovation and producing the breakthrough product consumers didn’t know they needed — but fervently embrace — the first step is to use ethnographic studies ‘to the point of being the consumer’.”
[...] Gli etnografi possono aiutare a capire meglio il fronte indefinito dei clienti, a scoprire lo sconosciuto sui consumatori. È quello che sostengono Gerald Lombardi (GfK-NOP) e Michael Treacy (GEN3 Partners). Un approccio scientifico all’innovazione deve usare gli studi etnografici al fine di comprendere i consumatori. [...]