17 December 2013

American-centric UI is leveling tech culture — and design diversity

Be the first to share

An article with a title like this cannot but intrigue me (being a non-American leading a non-USA company) – and even more so after I found out that it was written by an American working in an American company.

In a very frank and thoughtful article, Sean Madden, Executive Managing Director at Ziba, argues that the interactions designed into our devices overwhelmingly reflect a perspective native to modern, affluent, urban America.

“That our smartphones can be customized through the installation of apps assumes we want a device that is unique and personal. That our wearable devices track and analyze physical movement — as opposed to, say, proximity to friends or family — assumes that individual activity is the kind most worth monitoring. That our gaming consoles are designed primarily with a single, networked player in mind assumes we prefer remote interaction to the in-person kind; compare that to what Korean and Chinese gamers do, which is cluster in cafes.

This focus on individuality and personal mobility is deeply American, and it’s being taught to the rest of the world through the medium of American technology. And the age of invisible design, with its focus on experiences (as opposed to just products and interfaces) has made cultural influence the elephant in the room: obvious, ignored, and hugely powerful. Especially because technology platforms favor the culture that spawned them.”

Madden doesn’t stop at analysis, but sets out a vision for what the next challenge will be:

“Just as user-centered design transformed technology in the 1990s and early 2000s, cultural fluency needs to transform it today: user experience (UX) design that’s familiar enough with a user’s cultural background to meet him or her halfway.

Cultural fluency demands abandoning the idea that functionality is a universal language, and that “good UX” is culturally agnostic. […]

It requires tremendous discipline to overcome the cultural biases of American design and engineering, to avoid teams building their own cultural norms into how the systems facilitate human interactions. Cultural fluency will require another expansion in design, one that incorporates anthropological, psychological, and historical insights in addition to everything that’s come before. And it will require understanding the broader impact on culture and society when devices begin making decisions and transacting on their own, as promised by the Internet of Things.”

Be the first to share
3 October 2015
Building a design-driven culture
It’s not enough to just sell a product or service—companies must truly engage with their customers. McKinsey & Company outlines four elements of a design-driven culture, necessary to embed experience design in an organization. Really understanding …
27 September 2015
Privacy is UX
UX strategist and researcher Alex Schmidt argues that in a world full of security breaches, snooping, and third-party data aggregators, you should know where your users’ data goes. In this article, she explains why it’s …
24 September 2015
[Free eBook] Understanding the Connected Home
Understanding the Connected Home: Thoughts on living in tomorrow's connected home By Peter Bihr and Michelle Thorne Berlin, September 2015 Available on GitBook We know that connectivity increasingly makes its way into our living rooms, kitchens and bedrooms. Into …
5 September 2015
Gallup: quantitative customer experience metrics aren’t enough
Over the past decade, Gallup has observed a growing arms race among brands to implement bigger and better customer experience platforms. These systems -- also called customer experience platforms, customer experience management or CEX management …
5 September 2015
Prototypes capturing new user experiences for bicycles
Back in May 2015, the Urban Futures team of the Future Cities Catapult (based in London, UK) completed a design research project around cycling. This short project uses film to sketch out some possibilities of …
2 September 2015
What do people really do at airports?
A few days ago researcher Ben Kraal gave a talk at UX Australia 2015 describing four years of research done by him and his colleagues on what people do in airports and what airport …
15 August 2015
What is the ‘sharing economy’? A perspective from Seoul
As a Fulbright grantee, Emily Hong spent part of the last year researching the sharing economy in Seoul. One of her main findings? Korea actually has two. The first is small-scale, hyper local and socialist in …
14 August 2015
Jon Kolko: Design thinking comes of age
How should companies think about design centricity? For Jon Kolko, vice president of design at Blackboard, an education software company, design thinking can define the way an organization functions at the most basic levels—how it …

We are an international experience design consultancy helping companies and organisations to innovate their products, services and processes by putting people and their experiences first.

29 September 2015
[Experientia book] Ethnography on elderly health and wellness

As we age, we increasingly depend on public services and the community for support. Well-designed public services can greatly affect the lives of the elderly and their experiences of healthcare. Experientia collaborated with DesignSingapore Council on understanding how the elderly interact with public services and how we can look towards improving their lives with design. […]

2 July 2015
Getting citizens involved in protecting fragile energy environments

A new project funded under the FP7 European Commission framework is getting citizens involved in testing new tools for reducing energy consumption during peak loads, in the hope that its pilot program will set the new state of the art for protecting locations with fragile electricity supplies. One of France’s most fragile regions The Provence-Alpes-Côte […]

5 May 2015
Experientia designer Dohun YuLuck Jang 유록 in Design 4 Disaster

Design 4 Disaster features an engaging illustrated safety manual for ship passengers, a personal project by Experientia designer Dohun YuLuck Jang 유록. After the Korean ferry accident last year, Yuluck (who is Korean) wanted to find a way to make safety manuals more interesting to read. He spent one year designing an interactive safety guide […]

16 March 2015
Better Health and Wellbeing: Giving the elderly in Singapore sparkling golden years

Invitation: sharing session, Singapore, 30 March 2015   What are the hopes and fears of the elderly in Singapore? How can designers offer solutions that support the elderly in managing their health and wellness? What can healthcare professionals do to help them keep active? What role can technology play in the elderly’s daily lives? Design consultants […]

1 January 2015
Happy Playful New Year
21 December 2014
Experientia’s Twitter feed live

Experientia has now its own Twitter feed. Four months of Putting People First posts and other links have already been uploaded. If you followed Experientia on Twitter through the feed of its CEO, Mark Vanderbeeken, make sure to now also follow the company (but don’t unfollow Mark, who will keep on tweeting away). And while […]

See all articles